amged Admin
عدد الرسائل : 213 العمر : 31 الموقع : https://el-asfa1.yoo7.com تاريخ التسجيل : 10/12/2007
| موضوع: تعلم الألمانية الجمعة ديسمبر 28, 2007 4:09 am | |
| الحروف والأرقام الالمانية
تكتب اللغة الألمانية من اليسار إلى اليمين، على العكس من اللغة العربية. تكتب الأصوات بالحروف، وتكتب الأعداد بالأرقام: وتستخدم الألمانية حروفا كبيرة وحروفا صغيرة. كما تستخدم خطوط الطباعة و الخطوط اليدوية. والكتابة المطبعية تستخدم حروفا منفصلة. ولا تلتصق الحروف إلا في الكتابة. الحروف المطبعية الكبيرة والصغيرة:
A a, B b, C c, D d, E e, F f, G g , H h , I i , J j, K k , L l , M m, N n, O o, P p, Q q; R r, S s, T t, U u, V v, W w, X x, Y y, Z z
القيمة الصوتية للحروف الألمانية:
A a أََ B b بيه C c تسيه D d ديه E e إيه F f اف G g كَََََـ H h هاه I I إي J j يوت K k كاه L l إل M m إم N n إن O o أُو P p Q q كو R r إر S s إس T t تيه U u أوو V v فاو W w ف X x إكس Y y إبْسِلُنْ Z z تْسِتْ
1) الحرف A يلفظ مثل الألف المفخمة، كما في قولك: ضابط، وتكون ممدودة غالب الأحيان. 2) الحرف C يلفظ: >تْسيه < قبل الحروف الصوتية i,e مثل :civil = تسيفيل ، و: cello = تسيلّو. ولكنها أمام الحرفين الصوتيين:a,o تلفظ كافا مثل: café = كافيه. أما إذا جاء بعده الحرفH فقد تحصل حالات ثلاث: ـ الأولى chوهو صوت خاص باللغة الألمانية، وهو بين الشين والخاء دون أن يكون شينا ولا خاء. مثال: Ich = أنا. عندما تلفظ : شين يرتفع اللسان نحو سقف الحلق، حاول أن تمنعه من الصعود وان تجعله يمس الأسنان من الأمام. ـ الثانيةch تلفظ خاء عربية مثل: Buch = بوخ = كتاب. الثالثة هي اجتماع الحروف الثلاثة:sch بهذا الترتيب وهو الصوت شين :Schaf = شاف= خروف. 3) الحرف G الذي يقرأ دائما كالجيم المصرية ونرمز له : كـ 4) الحرفS يلفظ إذا كان في أول الكلمة زايا:z مثل :Sonne = زونُّ = شمس. 5) الحرف T= ت إلا إذا وقع قبل المجموعة:ion فانه يلفظ تسيون مثل : Lektion= لكتسيون = درس. 6) الحرفV يلفظ دائما فاء عادية: V=ف مثل:Vogel = فوكل. 7) الحرف = W= ف مثلV بالفرنسية او الانجليزية الحرف الذي أصله يلفظ أيضا س. مثلاwei = فايس جميع الأسماء، سواء أسماء العلم أو أسماء النكرة تبدأ بحرف كبير أينما كان موقعها في جملة الكلام.
************************* الرموز الألمانية:
المقابل طريقة التلفظ المفردات
Der Punkt بونْكْت نقطة . Das Komma كومّا فاصلة ، Der Strich-punkt سْتريخ بونكت نقطة وفاصلة ؛ Die Ausru-fung أو سروفونك نقطة تعجب ! Das Frage-zeichen فرا كتسايشن نقطو استفهام ؟ Der Bindes-trich بيند ستراش خط ـ Das G nze-fusschen كانتثفيشن مزدوجتين "
ملا حظات: 1.حروف العلة بالألمانية ستة :Aa.Ee.Oo.Ii.Uu.Yy
هذا بس الدرس الاول اشوفكم مع الدرس الثاني باقرب وقت ممكن
واتمنى من الي بيعرفو الماني وشافو شي غلط يخبروني واصلحه لاني بس ناقلة من الكتاب
| |
|
البرنس
عدد الرسائل : 264 العمر : 32 تاريخ التسجيل : 15/12/2007
| موضوع: رد: تعلم الألمانية السبت ديسمبر 29, 2007 1:39 am | |
| اها اها اها كتــــــــــــاب شووووووووووو مشكوووووور كتـــــــــــــير المزيـــــــــــد!!!!!!!!!!!! | |
|